Возможность показывать спектакли для слабовидящих и незрячих зрителей в Мордовском государственном национальном драматическом театре появилась благодаря победе в грантовом конкурсе в рамках программы «Особый взгляд» благотворительного фонда Алишера Усманова «Искусство, наука и спорт».
Уже на этой неделе пройдут спектакли с тифлокомментированием:
- 8 апреля в 18:30 «Не в свои сани не садись» А.Н. Островского;
- 10 апреля в 12.00 «Супер-заяц» И. Чернышева;
- 10 апреля в 17.00 «Чудеса пренебрежения или женщины – это дьяволы» по пьесе Лопе де Вега.
Дополнительное текстовое сопровождение к спектаклям написала профессиональный тифлокомментатор из Казани Гелюся Закирова. Комментарии специалист подготовила заранее, просмотрев видеозаписи спектаклей.
– Несмотря на то что текст готов, периодически приходится вносить коррективы, – отметила Гелюся Закирова. – Тифлокомментатор всегда подстраивается под артистов и внимательно следит за действием на сцене, чтобы донести достоверную информацию до слабовидящих и незрячих зрителей.